Yves Montand, Orchestre Guy Luypaerts