Miles Davis, Jay Jay Johnson