Bert Kaempfert, Billy Vaughn