Sarah Vaughan, Orchestra Marty Manning