Jimmy Dorsey, Tommy Dorsey & Bill Raymond