Renée Fleming, The Metropolitan Opera & James...