Donald Byrd, Hank Mobley & Kenny Drew