Miko Régis, Franz Xaver Gruber & Joseph Mohr