Martin Solveig, Dragonette & Idoling!!!