Ella Fitzgerald, Jimmy Jones Trio, The Duke Ellington Orchestra & Paul Gonsalves