Dorit Kreysler, Johannes Heesters