Lee Hazlewood, Duane Eddy & Al Casey