Dillon Francis, Major Lazer & Ape Drums