Howard Keel, MGM Studio Chorus, MGM Studio Or...