Pierre Fournier, Orchestra della Radio Svizze...