John Coltrane, Hank Mobley & Gerry Mulligan