Asha Bhosle, Geeta Dutt & Majrooh Sultanpuri