Asha Bhosle, Bhupinder Singh & Bappi Lahiri