Miles Caton, DC6 Singers Collective, Pleasant Valley Youth Choir of New Orleans, Lynette Williams & Sinners Movie