Juan Formell, Los Van Van & Cesar Pedroso