Pat Metheny, The Heath Brothers & Sped Up and...