Wyclef Jean, Elexsandom & Grummel