Brandyn Burnette, Shindō and Ricky Mears