Perry Como, The Fontane Sisters & Mitchell Ayres & His Orchestra