Carmen McRae, Jack Pleis and His Orchestra