Otis Redding, Booker T. & the M.G.'s & The Ma...