Sonny Stitt, Brother Jack McDuff