August Batzem, Das Steingaß-Terzett, Chor und...