Hugo von Hofmannsthal, Claire Watson, Hertha ...