Heinrich Heine, Hermann Prey & Gerald Moore