Russ Conway, Williams Singers, Michael Collins & His Concert Orchestra