August Wilhelm Schlegel, Bethany Beardslee & ...