Erni Bieler, Rudi Hofstetter & Karl Loubé