Felice Romani, Leyla Gencer & Edoardo Müller