Richard Wagner, Irene Dalis & Hans Hopf