Bible, Katelijine van Laethem & Jan Caals