Francesco Maria Piave, Pasquale Amato & Anony...