Chromeo, Pee Thug & Zdar