Jay Lugo, Pirulo y la Tribu & Charlie Aponte