A.R. Rahman, Anand-Milind & Amjad Bagadwa